Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schuttcontainer (n.) , {Build.}
    حاوية الردم {بناء}
    relevante Treffer
    der Schutt (n.)
    رَدْم
    die Deponie (n.) , {Umwelt}
    رَدْم {بيئة}
    die Anschüttung (n.) , {Umwelt}
    رَدْم {بيئة}
    die Verfüllung (n.)
    رَدْم
    aufschütten {eines Dammes}, {Umwelt}
    رَدَمَ {سداً}، {بيئة}
    verfüllen (v.) , {Umwelt}
    رَدَمَ {بيئة}
    das Verfüllmaterial (n.) , {Umwelt}
    رَدْم {بيئة}
    der Aushub (n.) , {elect.}
    رَدْم {كهرباء}
    die Hinterfüllung (n.) , {Umwelt}
    رَدْم {بيئة}
    zuschütten (v.)
    رَدَمَ
    die Zuschüttung (n.) , [pl. Zuschüttungen]
    رَدْم
    die Schüttung (n.) , {Umwelt}
    رَدْم {بيئة}
    die Aufschüttung (n.) , [pl. Aufschüttungen]
    رَدْم
    der Versatz (n.) , {min.}
    ردم {تعدين}
    die Hauptverfüllung (n.) , {Umwelt}
    رَدْم رئيسيّ {بيئة}
    die Geländeauffüllung (n.) , {Umwelt}
    رّدْم أرضيّ {بيئة}
    der gespülte Damm (n.) , {Umwelt}
    سد ردم هيدرولي {بيئة}
    das thermisch Füllmaterial (n.) , {elect.}
    ردم حراري {كهرباء}
    das zugeführte Verfüllmaterial (n.) , {elect.}
    ردم مستجلب {كهرباء}
    die Materialien, die für die Verfüllung geeignet sind Pl., {Build.,min.}
    مواد صالحة للردم {بناء،تعدين}
    die Kapselung (n.) , {einer Schaltanlage oder Schaltgerätekombination}, {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    das Behältnis (n.)
    حَاوِيَة
    die Umhüllung (n.) , {elect.}
    حَاوِيَة {كهرباء}
    der Container (n.) , [pl. Container]
    حَاوِيَة
    der Behälter (n.) , [pl. Behälter] , {transport.}
    حَاوِيَة [ج. حاويات] ، {نقل}
    die Tonne (n.) , {Gefäß}
    حاوِية
    der Rollcontainer (n.) , {tech.}
    حاوية دحروجية {تقنية}
    das Behälterglas (n.) , {Umwelt}
    زجاج الحاوية {بيئة}
    der Lieferbehälter (n.) , {tech.}
    حاوية التسليم {تقنية}